even

1. а 1. текис, теп-текис, силлиқ, кафтдек, тўппа-тўғри, бир текис

2. оғир, вазмин, босиқ, фели яхши

3. бир хил, бир хилда, баравар, тенг

4. жуфт (сонлар ҳақида)

• now we are even энди орамиз очиқ

2. в 1. бир хил қилиб қўймоқ, бараварлаштирмоқ

2. текисламоқ, бараварламоқ, теп-текис қилмоқ, тўғриламоқ, тўппа-тўғри (адил) қилмоқ

ҳатто

• even if ҳатто (бўлганда ҳам)
• even though ҳеч бўлмаганда
• even as айнан; худди ўзи
• even better янада яхши
• even so ҳар ҳолда; га қарамасдан, гарчи... бўлса ҳам

ше'р. оқшом

адв 1. ўзбекчаҳатто, ҳаттоки, ҳатто ... ҳамрусчадаже

2. қиёслашдав сравнениях ўзбекчаянада, ҳаттоки ...роқ ҳамрусчаещё

• even if, even though гарчи, ҳаттоки агар
• even if, even though даже если, хотя бы и

а 1. ўзбекчатўғри, текисрусчаровный, гладкий

2. ўзбекчабир хил, тенг, айнан ўхшашрусчаодинаковый, равный

3. ўзбекчабир хил даражадарусчана одном уровне

4. ўзбекчаоғир, вазмин, феъли яхши (хулқ-атвор ҳақида)русчаспокойный (о характере)

в 1. ўзбекчатенг қилмоқ, тенглаштирмоқрусчаравнять, уравнивать

2. ўзбекчатўғриламоқ, текисламоқрусчавыравнивать, сглаживать

ўзбекчаҳаттокирусчадаже