{"headword": "etyud", "key": "etyud", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Tasviriy sanʼatda: biror narsaning oʻziga qarab ishlangan dastlabki, xomaki rasm, skulptura, chizma (etyud katta asar uchun material boʻlishi, shuningdek, mustaqil asar boʻlishi ham mumkin).", "examples": [{"text": "Raʼno etyudlarini oshxona devoriga suyab qoʻyardi. Yigitlar boʻlsa, etyudlaridan ham koʻra, koʻproq oʻzini koʻrish payidan edilar.", "source": "A. Muxtor, Chinor"}]}, {"order": 2, "text": "Musiqa yoki boshqa sanʼat asarining mashq uchun yoki mustaqil ijod tariqasida yozilgan, sozandaning mahoratini oshirishga yordam beradigan bir turi.", "examples": [{"text": "Programma oʻzbek xalq oʻyinlari — darbozlik, kurash askiya, latifa, etyud va yana boshqa ommaviy sanʼat turlaridan iborat boʻldi.", "source": "Gazetadan"}]}, {"order": 3, "text": "Biror masalaga bagʻishlangan, unchalik katta boʻlmagan ilmiy, tanqidiy ruhdagi asar turi.", "examples": []}, {"order": 4, "text": "Shaxmat va shashka oʻyinida: kam sonli figuralar bilan yutish yoki durang qilish yechimini topish uchun beriladigan pozitsiya, masala.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/etyud"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "215"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Tasviriy sanʼatda: biror narsaning oʻziga qarab ishlangan dastlabki, xomaki rasm, skulptura, chizma.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Musiqa asarining mashq uchun yoki mustaqil ijod tariqasida yozilgan bir turi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ЭТЮД", "raw_meaning": "1.TASLAK 2.MÜZİK TÜRÜ 1.Тасвирий санъатда: бирор нарсанинг ўзига қараб ишланган дастлабки, хомаки расм, скульптура, чизма. 2.Мусиқа асарининг машқ учун ёки мустақил ижод тариқасида ёзилган бир тури."}}, {"dictionary": {"name": "Matematikadan ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Сабиров, Мардан Аюбович (1973). МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/matematikadan-ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "311"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "(набросок, эскиз)", "examples": []}, {"order": 2, "text": "(упражнение, задача)", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "этюд", "raw_meaning": "— 1. (набросок, эскиз) — этюд, хомаки чизма, расм; 2. (упражнение, задача) — машқ, масала"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "378"}, "pos": "м", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "boʻlajak suratning bir qismi yoki xomaki surat, haykal va sh.k.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "kichikroq ilmiy yoki badiiy asar", "examples": []}, {"order": 3, "text": "shaxmat, musiqa, teatr kabilarda mashq turi", "examples": []}, {"order": 4, "text": "mohirona yozilgan musiqa asari", "examples": []}, {"order": 5, "text": "mashq qilish maqsadida chizilgan rasmlar, suratlar", "examples": [{"text": "этим летом художник был на этюдах на Алтае", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "этюд", "raw_meaning": "м etyud (1. boʻlajak suratning bir qismi yoki xomaki surat, haykal va sh.k.; ~ к картине boʻlajak suratga moʻljallab ishlangan etyud; акварельный ~ akvarel boʻyoqlar bilan ishlangan etyud; 2. kichikroq ilmiy yoki badiiy asar; философский ~ falsafiy etyud; 3. shaxmat, musiqa, teatr kabilarda mashq turi; решить шахматный ~ shaxmat etyudini yechmoq; ~ для скрипки skripka uchun yozilgan etyud; 4. mohirona yozilgan musiqa asari; ~ы С.Рахманинова S.Raxmaninov etyudlari; 5. мн. ~ы mashq qilish maqsadida chizilgan rasmlar, suratlar; этим летом художник был на ~ах на Алтае shu yozda rassom etyudlar"}}, {"dictionary": {"name": "Adabiyotshunoslik terminlarining izohli lugʻati", "title": "Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Хотамов, Н.; Саримсоқов, Б. (1979). Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/adabiyotshunoslik-terminlarining-ruscha-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "354"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Oʻnchalik katta boʻlmagan adabiy, ilmiy yoki falsafiy ocherk.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Этюд", "raw_meaning": "— этюд. Ўнчалик катта бўлмаган адабий, илмий ёки фалсафий очерк."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "313"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "этюд", "raw_meaning": "study, sketch, etude, exercise."}}]}