{"headword": "estakada", "key": "estakada", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Transport vositalari va piyodalar oʻtishi, aloqa liniyalari, turli maqsadlarga moʻljallangan quvurlar oʻtkazish, yuklash-tushirish ishlarini amalga oshirish uchun yer yuzasidan maʼlum balandlikda, daryolar va soylar ustida quriladigan, bir necha ustunlar ustiga oʻrnatilgan toʻsinsimon konstruksiyalardan iborat koʻpriksimon inshoot.", "examples": [{"text": "Estakadaga guvullab kirib kelgan samosvallar suyuq betonni badyalarga bilqillatib toʻkardi.", "source": "A. Muxtor, Tugʻilish"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/estakada"}}, {"dictionary": {"name": "Словарь чрезвычайных ситуаций", "title": "ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР", "kind": "Терминологический", "imprint": "Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ФВВ Фуқаро Муҳофазаси институти минитипографияси.", "url": "https://til.uz/lugatlar/favqulodda-vaziyatlar/", "page": "215"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "франц. estacade - эшак, тахтасупа", "senses": [{"order": 1, "text": "transportni (piyodalarni) oʻtkazib yuborish, muhandislik kommunikatsiyalarini qurish, yuk ortish-tushirish ishlarini taʼminlash va h.k. uchun temir-beton, poʻlat, kamroq yogʻoch, tosh koʻprik tipidagi yer usti (suv usti) inshooti. Qator tiragich (ustun)lardan va ikki tiragich (ustun) oraligʻidagi imoratlardan iborat;", "examples": []}, {"order": 2, "text": "atrofdagi hududdan yoʻl ustida boʻsh joylar qoldirib yoʻlni koʻtarish uchun moʻljallangan kattagina uzunlikdagi koʻprik inshooti. Balandlik unchalik katta boʻlmaganda yoki tuproq asos botqoqlangan hollarda, shahar va sanoat qurilishlari sharoitlarida, qayir maydonlarda koʻtarmalar oʻrniga quriladi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "синоним", "target": "осма кўприк"}], "extra": {"raw_word": "Эстакада, осма кўприк (франц. estacade - эшак, тахтасупа)", "raw_meaning": "1) транспортни (пиёдаларни) ўтказиб юбориш, муҳандислик коммуникацияларини қуриш, юк ортиш-тушириш ишларини таъминлаш ва ҳ.к. учун темир-бетон, пўлат, камроқ ёғоч, тош кўприк типидаги ер усти (сув усти) иншооти. Қатор тирагич (устун)лардан ва икки тирагич (устун) оралиғидаги иморатлардан иборат; 2) атрофдаги ҳудуддан йўл устида бўш жойлар қолдириб йўлни кўтариш учун мўлжалланган каттагина узунликдаги кўприк иншооти. Баландлик унчалик катта бўлмаганда ёки тупроқ асос ботқоқланган ҳолларда, шаҳар ва саноат қурилишлари шароитларида, қайир майдонларда кўтармалар ўрнига қурилади."}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "480"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "estakada", "raw_meaning": "1 n.tex. trestle bridge, bridge, dock, dollyway, gantry, ramp, pier, trestle, trestlework; 2.attr. trestle"}}, {"dictionary": {"name": "Словарь строительных терминов", "title": "РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-qoraqalpoqcha-inglizcha-qurilish-atamalar-lugati/", "page": "228"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Эстакада", "raw_meaning": "Эстакада (кўп таянчли кўприксимон йўллар) Эстакада (қазықлы көп таянышлы көпир тәризли қурылыс, ~иншаатлар, ~жоллар) Trestle"}}, {"dictionary": {"name": "Толковый словарь металлургических терминов", "title": "Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Терминологический", "imprint": "Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-inglizcha-metallurgiya-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "443"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "transport vositalari, yoʻlovchilarni oʻtishi uchun, muhandislik kommunikatsiyalarini oʻrnatish, yuklash va tushirish ishlarini taʼminlovchi koʻpriksimon yer usti (suv usti) inshooti.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "эстакада", "raw_meaning": "trestle ['tresl]; high-line [haı laın] эстакада: транспорт воситалари, йўловчиларни ўтиши учун, муҳандислик коммуникацияларини ўрнатиш, юклаш ва тушириш ишларини таъминловчи кўприксимон ер усти (сув усти) иншооти."}}]}