Eshakka xudo shox bersa, hammani suzadi, tuyaga xudo qanot bersa, tomingni buzadi

погов. дай ослу только рога — он всех забодает (или дай верблюду только крылья — он снесет крышу), негодяю дай волю, он всем шею свернет, ≈ бодливой корове бог рога не дает.