En voir de toutes les couleurs

fam. avoir supporté toutes sortes de choses désagréablesрусскийПройти (сквозь) огонь и воду (и медные трубы)узбекскийoʻt va olov kechmoq, boshdan koʻp narsani kechirmoq, oʻttiz ikki goʻlaxga kirib chiqmoq