{"headword": "Эклога", "key": "ekloga", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь литературоведческих терминов", "title": "Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Терминологический", "imprint": "Хотамов, Н.; Саримсоқов, Б. (1979). Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/adabiyotshunoslik-terminlarining-ruscha-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "343"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "гр. ekloge — танлаш сўзидан", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Dastlab bu termin har qanday sheʼriy toʻplamga nisbatan qoʻllanilgan boʻlsa, keyinchalik bukolik (q. Bukolika) poeziyasining janrlaridan birining nomini anglatadigan boʻldi. Eklogada qishloq hayoti tasvirlansa-da, biroq u qishloq kishilariga xos his-hayajon va kechinmalarni aks ettiruvchi idilliya (q.) lardan farqlanib turadi. Eklogalar shaklan dramatik, epik sheʼr yoki aralash holda boʻlishi mumkin. Qadimgi eklogalar faqat gekzametrda, keyingilari esa xilma-xil vaznlarda yozilgan. Rus adabiyotida ekloganing namunasini birinchi marta A. P. Sumarokov yaratgan. Janr sifatida ekloga XIX asrdayoq soʻndi. Hozir yaqin va qadrdon kishilar bilan birgalikda xilvat tabiat quchogʻida sokin hayot kechirishni madh etuvchi sheʼrlar koʻchma maʼnoda ekloga termini bilan yuritiladi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Эклога", "raw_meaning": "(гр. ekloge — танлаш сўзидан) — эклога. Дастлаб бу термин ҳар қандай шеърий тўпламга нисбатан қўлланилган бўлса, кейинчалик буколик (қ. Буколика) поэзиясининг жанрларидан бирининг номини англатадиган бўлди. Эклогада қишлоқ ҳаёти тасвирланса-да, бироқ у қишлоқ кишиларига хос ҳис-ҳаяжон ва кечинмаларни акс эттирувчи идиллия (қ.) лардан фарқланиб туради. Эклогалар шаклан драматик, эпик шеър ёки аралаш ҳолда бўлиши мумкин. Қадимги эклогалар фақат гекзаметрда, кейингилари эса хилма-хил вазнларда ёзилган. Рус адабиётида эклоганинг намунасини биринчи марта А. П. Сумароков яратган. Жанр сифатида эклога XIX асрдаёқ сўнди. Ҳозир яқин ва қадрдон кишилар билан биргаликда хилват табиат қучоғида сокин ҳаёт кечиришни мадҳ этувчи шеърлар кўчма маънода эклога термини билан юритилади."}}]}