{"headword": "ehtimol", "key": "ehtimol", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Roʻyobga chiqish, amalga oshish, yuz berish imkoniyati; mumkinlik.", "examples": [{"text": "Qani endi, hayotdagi sanoqsiz ehtimollarning barchasiga javob topish mumkin boʻlsa. S. Karomatov, Oltin qum.", "source": "Uni eng qattiq qoʻrqitgan narsa"}, {"text": "bu suratning bosqinchilar qoʻliga tushib qolishi ehtimoli edi.", "source": "P. Qodirov, Yulduzli tunlar"}]}, {"order": 2, "text": "Balki,..sa kerak, boʻlishi mumkin.", "examples": [{"text": "Uning kelishi ehtimol.", "source": ""}, {"text": "Sherbek oʻshanda hol soʻrab, ehtimol, xato qilgandir.", "source": "S. Anorboyev, Oqsoy"}, {"text": "Ehtimol, xon tabibni istagan paytda topish oson boʻlsin, deb shunday qilgandir.", "source": "S. Siyoyev, Yorugʻlik"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/ehtimol"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "216"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Roʻyobga chiqish, amalga oshish, yuz berish imkoniyati; mumkinlik.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ЭҲТИМОЛ", "raw_meaning": "İHTİMAL, OLASILIK 1.Рўёбга чиқиш, амалга ошиш, юз бериш имконияти; мумкинлик."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "427"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "возможно", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ehtimol", "raw_meaning": "возможно, вероятно, может быть; ◊ har ~ga qarshi на всякий случай; ~dan uzoq emas вполне возможно, вполне вероятно."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "473"}, "pos": "adv", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ehtimol", "raw_meaning": "adv possible, perhaps, maybe; har ~ga qarshi just in case, for any eventuality, be on the safe side"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "36"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "itimal", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "EHTIMOL", "raw_meaning": "itimal, múmkin."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "48"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "vielleicht", "examples": [{"text": "ehtimoldan xoli emas", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ehtimol", "raw_meaning": "vielleicht, möglich, wahrschein- lich, mag sein; ~dan xoli emas das ist leicht möglich"}}, {"dictionary": {"name": "Maʼnaviyat lugʻati", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "186"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "возможность", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Эҳтимол", "raw_meaning": "возможность, вероятность // возможный, вероятный // возможно, вероятно perhaps; may be; possible; certainly possibilité, pouvoir // possible, probable // possible, probable- ment, sans doute اِحْتِمَالٌ، مِنَ الْمُحْتَمَلِ أَنْ، مِنَ الْمُمْكِنِ أَنْ"}}]}