Проект Hayot Foundation
Ру

ДУМА/ТЬ

русский
Русско-узбекский словарь русский

ДУМА/ТЬ

-ю, -ешь, -ют 1. о ком-чём, над чем и без доп.oʻylamoq, fikr yuritmoq

  • думать над задачей masala ustida bosh qotirmoq
  • о чём ты думаешь? nimalarni oʻylayapsan?

2. faraz qilmoq, taxmin qilmoq, chamalamoq

  • думаю, что он не прав menimcha u haqli emas; u haqli emas, deb oʻylayman
  • как вы думаете? siz nima deysiz?, siz qanday fikrdasiz?
  • я думаю что он скоро вернётся menimcha u tez orada qaytib kelsa kerak

3. с неопр.niyatda (maqsadda) boʻlmoq, -moqchi boʻlmoq

  • он думает поступать в институт u institutga kirmoqchi
  • я думаю завтра закончить работу men ishni ertaga tugatish niyatidaman; men ishni ertaga tugatmoqchiman

4. о ком-чёмoʻylamoq (biror kimsa yo narsa tashvishini qilmoq)

  • думать о детях bolalar haqida oʻylamoq
  • думать только о себе faqat oʻzini oʻylamoq

Сообщить об ошибке в статье