{"headword": "dissonans", "key": "dissonans", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "1 Tovushlar uygʻunsizligi; hamohanglikning yoʻqligi yoki buzilishi; zid. konsonans.", "examples": [{"text": "Forobiy bilan Ibn Sino ikkovi konsonanslar va dissonanslar toʻgʻrisidagi taʼlimotini qayta koʻrib chiqishgan.", "source": "Fan va turmush"}, {"text": "Dissonans — ikki yoki undan ortiq tovush baravar chalinganda chiqqan tovushning quloqqa keskin va notinch eshitilishi.", "source": "I. Akbarov, Muzika savodi"}]}, {"order": 2, "text": "Yoqimsiz ohang, tovush.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/dissonans"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "467"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "dissonans n mus.", "raw_meaning": "dissonance, discord"}}, {"dictionary": {"name": "Adabiyotshunoslik terminlarining izohli lugʻati", "title": "Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Хотамов, Н.; Саримсоқов, Б. (1979). Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/adabiyotshunoslik-terminlarining-ruscha-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "88"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "фр. dissonance, лат. dissono — ноуйғун товуш, овоз сўзларидан", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "dissonans yoki och qofiya. Qofiyaning faqat undosh tovushlarga asoslanishi va unli tovushlarning mos kelmasligi natijasida yuzaga kelgan turi. Abdulla Oripovning quyidagi misralari dissonansga misol boʻla oladi: Bugun-chi, bir oʻzim, yuribman tanho, Sevgi ham, visol ham boʻldilar abas. Varchasi manguga tark etdi, ammo Oʻsha oʻylar faqat tark etgan emas. H. Xudoyberdiyevaning quyidagi misralaridagi qofiya ham dissonansga misol boʻladi: Erta tongdan qizgʻin bongday charxlanmoqda chalgʻilar, Hosil kuyin yangratmoqqa shaylanmoqda cholgʻular. Oʻzbek shoirlari sheʼrda koʻp hollarda toʻla qofiyalar qoʻllasalar ham, biroq ayrim paytlarda dissonanslarga ham murojaat etadilar.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Диссонанс", "raw_meaning": "(фр. dissonance, лат. dissono — ноуйғун товуш, овоз сўзларидан) — диссонанс ёки оч қофия. Қофиянинг фақат ундош товушларга асосланиши ва унли товушларнинг мос келмаслиги натижасида юзага келган тури. Абдулла Ориповнинг қуйидаги мисралари диссонансга мисол бўла олади: Бугун-чи, бир ўзим, юрибман танҳо, Севги ҳам, висол ҳам бўлдилар абас. Варчаси мангуга тарк этди, аммо Ўша ўйлар фақат тарк этган эмас. Ҳ. Худойбердиеванинг қуйидаги мисраларидаги қофия ҳам диссонансга мисол бўлади: Эрта тонгдан қизғин бонгдай чархланмоқда чалғилар, Ҳосил куйин янгратмоққа шайланмоқда чолғулар. Ўзбек шоирлари шеърда кўп ҳолларда тўла қофиялар қўлласалар ҳам, бироқ айрим пайтларда диссонансларга ҳам мурожаат этадилар."}}, {"dictionary": {"name": "Lingvistik terminlar lugʻati", "title": "QARAQALPAQSHA – ÓZBEKSHE – QAZAQSHA – TÚRKMENSHE – RUSSHA LINGVISTIKALÍQ TERMINLER SÓZLIGI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Allambergenova, Nigora Gúlmurzaevna (2022). QARAQALPAQSHA – ÓZBEKSHE – QAZAQSHA – TÚRKMENSHE – RUSSHA LINGVISTIKALÍQ TERMINLER SÓZLIGI. Nukus: NUR TURAN PRINT.", "url": "https://til.uz/lugatlar/qaraqalpaqsha-zbekshe-qazaqsha-t-rkmenshe-russha-lingvistikal-q-terminler-s-zligi/", "page": "22"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Dissonans", "raw_meaning": "Dissonans Диссонанс Dissonans Диссонанс"}}, {"dictionary": {"name": "Psixologiya terminlarining izohli lugʻati", "title": "РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ПСИХОЛОГИЯ ТЕРМИНЛАРИНИНГ ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Турғунов, Қ. (1975). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ПСИХОЛОГИЯ ТЕРМИНЛАРИНИНГ ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ. Tashkent: Ўқитувчи» нашриёти.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-psixologiya-terminlarining-izohli-lugati/", "page": "49"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "лат. dissonans — ихтилоф, келишмовчилик, уйғунсизлик", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "baʼzi odamning soʻzlari yoki xulqining atrofdagi boshqa kishilarning kayfiyatiga, dunyoqarash va eʼtiqodlariga mos kelmasligidan iborat sotsial (holat) hodisa.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ДИССОНАНС", "raw_meaning": "(лат. dissonans — ихтилоф, келишмовчилик, уйғунсизлик) — диссонанс; баъзи одамнинг сўзлари ёки хулқининг атрофдаги бошқа кишиларнинг кайфиятига, дунёқараш ва эътиқодларига мос келмаслигидан иборат социал (ҳолат) ҳодиса."}}]}