{"headword": "Динамическая эквивалентность", "key": "dinamicheskaya ekvivalentnost", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь терминов синхронного перевода", "title": "РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Ҳамидов, Хайрулла Худоёрович; Ҳасанова, Шаҳзода Абдужаббор қизи (2020). РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim\" нашриёти.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-sinxron-tarjima-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "35"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Asliyatning maʼno mazmuni retseptor-tilga oʻgiriladi.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Tarjimani qabul qiluvchi reaksiyasi asl nusxani qabul qiluvchining reaksiyasiga mos keladi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Динамическая эквивалентность.", "raw_meaning": "– Динамик эквивалентлик. 1. Аслиятнинг маъно мазмуни рецептор-тилга ўгирилади. 2. Таржимани қабул қилувчи реакцияси асл нусхани қабул қилувчининг реакциясига мос келади."}}]}