{"headword": "dilband", "key": "dilband", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Koʻngli birovga bogʻlangan, maftun boʻlib qolgan.", "examples": [{"text": "Azal-abad hamdammiz, azal-abad dilbandmiz, Salom keltirdik senga Sirdaryo boʻylaridan.", "source": "A. Oripov, Yillar armoni"}, {"text": "Gʻuncha boshin egmoq boʻlar goh shamol, Oson yengilmaydi zamin dilbandi.", "source": "G. Joʻrayeva, Iqbol"}]}, {"order": 2, "text": "Dilni oʻziga tortuvchi, maftun etuvchi.", "examples": [{"text": "Bu qoʻshiqlar umrga payvand, Naqadar shod, yoqimli, dilband.", "source": "X. Rasul."}, {"text": "Tojiklarning togʻlari aro Oʻrin olgan bir dilband qishloq.", "source": "Shayxzoda."}]}, {"order": 3, "text": "Suyukli bola, aziz farzand.", "examples": [{"text": "Farzanding — dilbanding.", "source": "Maqol"}, {"text": "Mushfiq ona koʻz oldida Oʻsib borar dilbandi. Ming xil niyat xayolida: Kim boʻlarkin farzandi!? E. Rahimov.", "source": ""}, {"text": "Hasanxon ham birovlarning dilbandi.", "source": "Hasanxon"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/dilband"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "60"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Dilni oʻziga maftun etuvchi.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Sevikli farzand.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ДИЛБАНД", "raw_meaning": "1.GÖNÜL ALICI 2.SEVGİLİ EVLAT 1.Дилни ўзига мафтун этувчи. 2.Севикли фарзанд."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "466"}, "pos": "a", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "dilband a", "raw_meaning": "betwiching, enchanting, fascinating"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "32"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "DILBAND", "raw_meaning": "1. ashıq, shayda; 2. awıs. súyikli perzent."}}]}