{"headword": "Диалектизмы", "key": "dialektizmi", "entries": [{"dictionary": {"name": "Adabiyotshunoslik terminlarining izohli lugʻati", "title": "Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Хотамов, Н.; Саримсоқов, Б. (1979). Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/adabiyotshunoslik-terminlarining-ruscha-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "85"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "biror mahalliy, territorial dialektga, shevaga xos boʻlgan va umumxalq adabiy tiliga mansub boʻlmagan soʻz yoki iboralar", "examples": []}, {"order": 2, "text": "badiiy adabiyotda qahramon tilini individuallashtirish vositasi sifatida ishlatilgan dialektlar.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Диалектизмы", "raw_meaning": "— диалектизмлар. 1) бирор маҳаллий, территориал диалектга, шевага хос бўлган ва умумхалқ адабий тилига мансуб бўлмаган сўз ёки иборалар; 2) бадиий адабиётда қаҳрамон тилини индивидуаллаштириш воситаси сифатида ишлатилган диалектлар."}}, {"dictionary": {"name": "Sinxron tarjima terminlarining izohli lugʻati", "title": "РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Ҳамидов, Хайрулла Худоёрович; Ҳасанова, Шаҳзода Абдужаббор қизи (2020). РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim\" нашриёти.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-sinxron-tarjima-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "34"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Turli lahjalardagi soʻzlar, badiiy asarlarda stilistik maqsadda (milliy kolorit yaratish, personajlar nutqiy tavsifi uchun) ishlatiladi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Диалектизмы.", "raw_meaning": "– Диалектизмлар. Турли лаҳжалардаги сўзлар, бадиий асарларда стилистик мақсадда (миллий колорит яратиш, персонажлар нутқий тавсифи учун) ишлатилади."}}]}