{"headword": "depsinmoq", "key": "depsinmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Depsimoq 1, 3, 4 feʼlining oʻzlik nisbati.", "examples": [{"text": "U aqldan ozgandek depsinar, yerni mushtlar edi.", "source": "Yoshlik"}, {"text": "Uyurni bezovta va", "source": ""}, {"text": "sarosimali depsinayotgan aygʻirlar oʻrab turishardi.", "source": "Yoshlik"}, {"text": "Shu orada, nima boʻldi-yu, ona kiyik bir depsinib, chopib ketdi.", "source": "Mirmuhsin, Qahramonnoma"}, {"text": "Ot boshini qayirib, turgan joyida depsinib qoʻydi.", "source": "M. Mansurov, Yombi"}]}, {"order": 2, "text": "Seskanmoq, choʻchib tushmoq.", "examples": [{"text": "Yurak depsinib tushar dahshatli har xabardan.", "source": "Gʻ. Gʻulom"}, {"text": "Muqaddam depsinib, uygʻonib ketdi.", "source": "Oʻ. Hoshimov, Bahor qaytmaydi"}]}, {"order": 3, "text": "Qimirlamoq, silkinmoq.", "examples": [{"text": "Gazlida yer depsinganda, posyolkada nihoyati 13 mingga yaqin aholi yashardi.", "source": "J. Saʼdullayev, Kamolot yoʻllari"}]}, {"order": 4, "text": "Tebranib, qaltirab qoʻzgʻalmoq, yurmoq.", "examples": [{"text": "Mashinalar depsinib, hansirab bormoqda.", "source": "Oʻzbekiston qoʻriqlari"}, {"text": "Qudratli mashina depsinib qoʻzgʻaldi va yerni shudgorlashni davom ettirdi.", "source": "Oʻzbekiston qoʻriqlari"}, {"text": "Qudratli teplovoz qamchi yegan otdek depsindi.", "source": "Gazetadan"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/depsin"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "31"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "q. depsimoq 1, 3", "examples": []}, {"order": 2, "text": "seskeniw", "examples": []}, {"order": 3, "text": "qıyıldaw", "examples": []}, {"order": 4, "text": "qaltıraqlaw", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "DEPSINMOQ", "raw_meaning": "1. q. depsimoq 1, 3; 2. seskeniw, shorshıp túsiw; 3. awıs. qıyıldaw, silkiniw; 4. awıs. qaltıraqlaw, tentireklew."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "464"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "depsinmoq", "raw_meaning": "v stamp"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "42"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "depsinmoq", "raw_meaning": "stampfen vi, trampeln vi"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "68"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "stamp", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "депсинмоқ", "raw_meaning": "stamp, trample; бир жойда депсиниб турмоқ mark time."}}]}