дебоча

от 1. Китобнинг ранг ва зарҳал билан нақш бериб зийнатланган дастлабки алоҳида саҳифаси; сарварақ.

2. Девон, куллиёт, баёз ва шу кабиларга махсус ёзилган кириш мақола; кириш, муқаддима; эпик асарларнинг кириш қисми.

Аҳли шеър балки китобим назми ишқ деб очадир, Ёʻқ, китобим севгининг девонига дебочадир. — Э. Воҳидов, Муҳаббат

3. кўчма Бирор нарса, ҳодиса, иш-ҳаракатнинг бошланиши; бошлама.

Бу эндиги саволнинг дебочаси эканини синашта бўлиб қолган Шаҳзода дарров пайқади. — Шуҳрат, Жаннат қидирганлар

Олтиариқ стансияси Илҳомжон учун ҳаёт мактабининг дебочаси бўлади. — Газетадан

Чўққидан чопқиллаб тушган шалола — Дарё дебочаси — қўшиғи сенсан. — Г. Жўраева, Иқбол.

4. Кичик ҳажмли мусиқий асар; мусиқа асарининг кириш қисми.

Кириш, муқаддима.ÖN SÖZ, GİRİŞ, DİBAÇE

н prelude

1. muqaba

2. kirisiw

3. авıс. baslama

4. muzıkalıq dóretpeliń kirisiw bólimi

↑ Einleitung f, Vorwort n, Vorrede f, Geleitwort n, Präludium n

русчапрелюдия, вступлениеинглизчаprelude, introduction, entry, preamble, preliminary remarksфрансузчаpréface, débutарабчаكَلِمَاتٌ إِفْتِتَاحِيَّةٌ, تَمْهِيدٌ, مُقَدِّمَةٌ