дастёр

от 1. Қўлдан келган ишни бажариб, оилада катталарнинг оғирини енгил қилувчи, ёрдамчи.

Мен ўн бир ёшларга кирганимда, ота-онамга яхши дастёр бўлиб қолдим. — С. Айний, Эсдаликлар

Эси кириб, дастёр бўлиб қолган Элмурод укасининг ингичка оёқларига қараб қолди. — П. Турсун, Ўқитувчи

2. Бировнинг енгил-елпи ишларини бажариш учун ёлланган хизматкор бола.

Тўртинчи куни [Қудрат] керосин сотувчи бир рус савдогарга дастёр бўлиб кирди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

Канал бўйидаги сўрига ўтириб, дастёр болага кўк чой буюрдик. — С. Аҳмад, Ойдин кечалар

Равшан палтоси билан қалпоғини ечиб, пештахта ортидаги дастёрга узатди. — Шарқ юлдузи

3. кўчма Ёрдамчи, кўмакчи. Яхши ит —

чўпоннинг қўриқчиси, дўсти, дастёри. — Ш. Холмирзаев, Оғир тош кўчса

Оилада қўлдан келган ишни бажариб, катталарнинг оғирини енгил қилувчи, ёрдамчи.YARDIMCI

н at hand, apprentice, assistant

1. járdemshi, kómekshi

2. xızmetker bala

Handlanger m, Gehilfe m

русчаподручный, помощникинглизчаa boy at hand, assistant, helperфрансузчаapprenti, aideарабчаسَاعِي