{"headword": "ČURNÏ", "key": "curni", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь «Кутадгу билиг»", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Терминологический", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "97"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "[sans.]", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "surgi dori", "examples": [{"text": "Qamuy türlüg otlar idišči tutar, guväriš ya ma’ğun ya čurnï qatar", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ČURNÏ", "raw_meaning": "[sans.] surgi dori– лекарственный порошок–medicine, drug. Qamuy türlüg otlar idišči tutar, guväriš ya ma’ğun ya čurnï qatar – Turli xil giyoh o‘tlarni sharobdor saqlaydi, guvorish, yo ma’jun, yo churni tayyorlaydi – Виночерпий держит наготове всевозможные лекарства, он составляет и снадобье, способствующее пищеварению, и укрепляющее либо слабительное – The saplings keep all kinds of medicines ready, it also constitutes a drug that promotes digestion, and strengthens either the laxative (QBK, 164₁)."}}]}