{"headword": "chalishmoq", "key": "chalishmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Chalmoq I feʼlining birgalik nisbati.", "examples": [{"text": "Chapak chalishdi. Ovqatga zang chalishdi.", "source": ""}, {"text": "Sozandalar bir toʻxtab, ufor chalishdi.", "source": "A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari"}]}, {"order": 2, "text": "Yurganda, qadam tashlaganda bir-biriga urilmoq, qoqilmoq, chalkashmoq (oyoq haqida).", "examples": [{"text": "Oyoqlari taqimigacha qorga botar, baʼzan chalishib ketardi.", "source": "S. Anorboyev, Oqsoy"}]}, {"order": 3, "text": "Harakat qilmoq, mehnat qilmoq.", "examples": []}, {"order": 4, "text": "Suzilib, yumilib ketmoq; yumilib ketmoq (koʻz haqida).", "examples": [{"text": "Usta Abdugʻafur uyqusi kelib mudrayotgan odamdek, koʻzlari chalishib, boshi qiyshaya boshladi.", "source": "Mirmuhsin, Meʼmor"}, {"text": "Oftobning shuʼlasiga qaragandek, Goʻroʻgʻlining ikki koʻzi chalishib qoldi.", "source": "Gulshanbogʻ"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/chalish"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "251"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "shalısıw", "examples": []}, {"order": 2, "text": "júrgende ayaqlardıń bir-birine tiyip ketiw", "examples": []}, {"order": 3, "text": "háreket etiw", "examples": []}, {"order": 4, "text": "jumılıp ketiw", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "CHALISHMOQ", "raw_meaning": "1. shalısıw, shertisiw; 2. júrgende ayaqlardıń bir-birine tiyip ketiw; 3. háreket etiw, miynet etiw; 4. awıs. jumılıp ketiw, uyqı basıw (kóz haqqında)."}}]}