Проект Hayot Foundation
Ру

burkamoq

буркамоқ
встречается в 5 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

burkamoq

fl. 1. Biror narsa bilan bekitmoq, oʻramoq yoki oʻrab qoʻymoq.

Kumushbibi onasi bilan buvisining uydan chiqishlari

boshini sandalning koʻrpasiga burkab, yotib oldi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Har doim yuzini roʻmoli bilan burkab yuradigan Adolat hozir hech kimdan tortinmay, dadil borar edi. — S. Zunnunova, Olov

2. Biror ochiq joyini qoldirmay, batamom oʻrab, qoplab olmoq.

Havoni bulut burkadi. Hamma yoqni chang burkab oldi.

Kecha yogʻa boshlagan qor hademay atrofni oppoq choyshabga burkagan edi. — S. Zunnunova, Olov

3. Toʻldirmoq, qoplamoq.

Oʻlkamizni bogʻlarga, boʻstonlarga, gulzorlarga burkay-lik.

Togʻ etaklaridagi jilgʻalarda bahor suvi toshib, vodiyni yashil libosga bur-kadi. — S. Karomatov, Bir tomchi qon

Bagʻishlading mehr-u muhabbat Va umrimni burka-ding nurga. — R. Bobojon, Tanlanma

Turmushni quvnoq, xushchaqchaq qilishimiz kerak, gul-rayhonlarga burkashimiz kerak. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi

  • Shon-shuhratga burkamoq Dong taratmoq, mashhur boʻlmoq; sharaflamoq. Ziyoyev ulugʻ gʻalabaga munosib hissa qoʻshib, oʻzini shon-shuhratga burkadi. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi
Узбекско-турецкий толковый словарь

BURKAMOQ

1. Biror narsa bilan boshdan-oyoq bekitib oʻralmoq.KAPLAMAK, ÖRTMEK

2. Hech bir joyini ochiq qoldirmay oʻrab, qoplab olmoq.

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

burkamoq

v muffle, wrap up

Узбекско-каракалпакский словарь

BURKAMOQ

1. búrkew, oraw, orap qoyıw

2. qaplaw, tolıw

Узбекско-немецкий словарь

burkamoq

bedecken vt, zudecken vt, abdecken vt

Сообщить об ошибке в статье