Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Burgaga achchiq qilib, koʻrpa kuydirmoq (ili burgaga oʻchakishib, koʻrpaga oʻt qoʻymoq)

Бургага аччиқ қилиб, кўрпа куйдирмоқ (или бургага ўчакишиб, кўрпага ўт қўймоқ)
Oʻzbekcha-ruscha maqol va matallar lugʻati

Burgaga achchiq qilib, koʻrpa kuydirmoq (ili burgaga oʻchakishib, koʻrpaga oʻt qoʻymoq)

рассердившись на блоху, сжечь одеяло, ≈ осердясь на блоху, да и шубу в печь

Maqoladagi xato haqida xabar berish