{"headword": "bur", "key": "bur", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "\\f. — meva, hosil Turkum:Oʻzbekchada forschadan oʻzlashgan soʻzlar", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Barg, ozuqabop qism. Y. Shamsharov, Baxt izlab. I. Rahim, Ixlos", "examples": [{"text": "Parpining koʻzi nogahon chuqurchaga tushdi. Chuqurchada oʻtgan yili koʻkargan burgan burlari toʻkshtb, yogʻindan ivigan tanasi bukilib yotardi", "source": ""}, {"text": "Pichan tez oʻrib olinmasa, buri toʻkilib, shirasi ketadi", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source": "uz.wiktionary", "license": "CC BY-SA 4.0", "source_url": "https://uz.wiktionary.org/wiki/bur"}}, {"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "84"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "taralmoq", "examples": [{"text": "Yadïm tü čečäk teg yïdï kin burar", "source": ""}, {"text": "Yadïm tü čečäk teg yïdï kin burar", "source": ""}, {"text": "Yadïm tü čečäk teg yïdï kin burar", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "BUR=", "raw_meaning": "taralmoq, hid tarqatmoq– пахнуть–disperse, spread out. Yadïm tü čečäk teg yïdï kin burar – (So‘zlarim) anvoyi gullarning ifori kabi har tomonga tarqaladi – Слова подобны подстилке (ковру) из разных цветов, испускают запах мускуса – Words are like a litter (carpet) of different colors, emit a smell of musk (QBK, 393₁₁)."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "54"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "bə:", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "bur", "raw_meaning": "[bə:] chakamug', alomatchoy, sariqchoy; ko'ch. so'zl. xira odam"}}]}