{"headword": "Buloq suvi istagan belini egar.", "key": "buloq suvi istagan belini egar", "entries": [{"dictionary": {"name": "Узбекско-русский словарь афоризмов", "title": "Узбекско-русский словарь афоризмов / Ўзбекча-русча афоризмлар луғати", "kind": "Фразеологический", "imprint": "Абдурахимов, М. (1976). Узбекско-русский словарь афоризмов / Ўзбекча-русча афоризмлар луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/uzbeksko-russkiy-slovar-aforizmov-ozbekcha-ruscha-aforizmlar-lugati/", "page": "50"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Кому захотелось родниковой воды, тот наклонится.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Булоқ суви истаган белини эгар.", "raw_meaning": "Кому захотелось родниковой воды, тот наклонится. Аналогия: Не поклонись до земли — и грибка не подымешь. Нужно наклониться, чтоб из ручья напиться. Захочет лошадка овса, так ввезет и на гору. Не ясли — к коням, а кони — к яслям."}}]}