бўёқдор

сфт. 1. Бўёқ берилган, бўялган, бўёқлар билан безатилган; рангдор.

Ҳамма меҳмонхоналарнинг ойнавон нақшли, бўёқдор эшиклари, деразалари бекик. — Ойбек, Танланган асарлар

2. кўчма Бадиий тасвир воситаларига бой; жозибадор.

Бўёқдор тасвир.

Асқад Мухторнинг Пўлат қуювчи поемасининг тили ҳам етарли равон, бўёқдор эмас. — Ўзбек адабиёти тарихи

а painted, coloured