Bosh omon boʻlsa doʻppi topilar (ili bosh omon boʻlsa soch kelib-ketar, ili suyak omon boʻlsa, et bitib ketar)
Бош омон бўлса дўппи топилар (или бош омон бўлса соч келиб-кетар, или суяк омон бўлса, эт битиб кетар)Bosh omon boʻlsa doʻppi topilar (ili bosh omon boʻlsa soch kelib-ketar, ili suyak omon boʻlsa, et bitib ketar)
погов. была бы цела голова, а тюбетейка найдётся, ≈ здоров будешь, все добудешь, ≈ была бы цела голова, а шапку добудем, ≈ живая кость мясом обрастает