boʻsh-bayov

Ishni, gapni eplay olmaydigan, lapashang, goʻl.

Karimjon boʻsh-bayov boʻlgani uchun ammamning buzogʻi degan laqab olgan edi. — M. Osim, Tilsiz guvoh

Nusratbekning bu qadar boʻsh-bayov, sodda, notavonligi uning jahlini chiqarib yuborgan edi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

a 1. weak-willed (minded), weak of will, lacking willpower

2. ninny, duffer, nincompoop

ruschaбезвольный // растяпа слабовольный, простофиляinglizchamuddler, blunder head // namby-pamby weak-willed, duffer, ninny, weaklingfransuzchacaractère sans volonté, veule, poire (fam.)arabchaمُغَفَّل, غَبِيٌّ (أَغْبِيَاءُ)