{"headword": "bor-yoʻgʻi", "key": "bor yogi", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Bisotida, ixtiyorida boʻlgan hamma narsa; boylik, bud-shud.", "examples": [{"text": "Qumda talanib, bor-yoʻgʻidan ajralgan kichik karvon sochilgan narsalarni yigʻib, otlarni egarlab, aravalarga qoʻshishga hozirlik koʻrdi.", "source": "Mirmuhsin, Meʼmor"}, {"text": "Bechoraning bor-yoʻgʻi, peshonasidagi bolasi shu — bizning kelinimiz.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "Qancha elat Boysundan ketdi. Shuncha vaqtdan beri bor-yoʻgʻi maʼlum boʻlmay yotgan", "source": "Yodgor"}]}, {"order": 3, "text": "Hammasi boʻlib; atigi, faqat.", "examples": [{"text": "Ha, darvoqe, choʻpon-choʻliqlar qishlogʻi bor-yoʻgʻi oʻn ikki xonadonli qishloq.", "source": "Oʻzbekiston qoʻriqlari"}, {"text": "Tomonlarning kelishuviga muvofiq, bor-yoʻgʻi olti partiya oʻynalishi kerak edi.", "source": "Guldasta"}, {"text": "Biz bor-yoʻgʻi uch jonmiz, uch kosa yetadi.", "source": "S. Siyoyev, Yorugʻlik"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/bor-yo‘g‘i"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "38"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Bisotida, ixtiyorida boʻlgan hamma narsa.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Hammasi boʻlib; atigi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "БОР-ЙЎҒИ", "raw_meaning": "TOPU TOPUNA, VAR YOĞU. 1.Бисотида, ихтиёрида бўлган ҳамма нарса. 2.Ҳаммаси бўлиб; атиги."}}]}