{"headword": "boʻnak", "key": "bonak", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Biror ish yuzasidan ish beruvchilarning ish bajaruvchilarga oldindan beradigan qarzi.", "examples": [{"text": "—Barakalla! — dedi Abduhalilbek. —Bunisi — boʻnagi, ish bitgach, yana.", "source": "J. Sharipov, Xorazm"}, {"text": "Yem-xashak yoʻq, bir poy hoʻkiz oriq-turuq, Qaydan boʻnak olish bilmay, hamyon quruq.", "source": "Gʻ, Gʻulom"}, {"text": "Men ishimga qarab soʻray beraman, siz boʻnak qilib beraverasiz.", "source": "M. Ismoiliy, Odamiylik qissasi"}]}, {"order": 2, "text": "Ustaning oʻz shogirdiga uning ishlab berishi yoki keyinchalik qaytarishi sharti bilan beradigan qarz puli.", "examples": [{"text": "Bechora kosiblar oldinroq olib, yeb qoʻygan boʻnakning evaziga tishlarini tishlariga qoʻyib, har qancha ogʻir gap eshitsalar ham, chidab turib javob qilar edilar.", "source": "M. Muhammadjonov, Turmush urinishlari"}]}, {"order": 3, "text": "Maosh hisobidan oy oxirida hisob-kitob qilish sharti bilan oldindan beriladigan pul; avans.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/bo‘nak"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "44"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Biror ish yuzasidan oldindan beriladigan qarz, avans.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "БЎНАК", "raw_meaning": "AVANS Бирор иш юзасидан олдиндан бериладиган қарз, аванс."}}]}