болажон

сфт. 1. Бола 1, 2 сўзидан эркалаш шакли.

Ма, е шуни, болажоним, атайин сенга илиниб олиб келдим. — Ш. Сулаймон, Ота ўғил

Ўша қон-хўрлар мени ўлдириб кетиша қолса бўлмас эканми? Болам, болажоним! — Ў. Умарбеков, Ёз ёмғири

2. сфт. Болаларни ниҳоятда яхши кўрадиган, болага ўта меҳрибон, болапарвар.

Озод ақлини танигандан бери бу қадар меҳрибон, болажон аёлни учратган эмас. — Ёшлик

Балки менда пайдо бўлган меҳр тоғамнинг болажон бўлганидандир. — Н. Сафаров, Оловли излар

1. balam (balalardı erkeletkende)

2. balajan, balalardı súyiw, balalarǵa jaqın

kinderlieb, kinderliebend

русчадеточка, дитятка, чадолюбивыйинглизчаkiddies, little one's, one who loves children, philoprogenitiveфрансузчаce qui aime les enfantsарабчаمَحَبَّةٌ لِلْأَوْلَادِ