{"headword": "boʻgoʻv", "key": "bogov", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Kishan, band, iskanja.", "examples": [{"text": "Mustamlaka boʻgʻovlari.", "source": ""}, {"text": "Tuproq qorasovuq boʻgʻovida. Uning kasri dov-daraxtga oʻtdi.", "source": "R. Umarov, Doʻrmon bogʻlari"}]}, {"order": 2, "text": "Toʻsiq, gʻov.", "examples": [{"text": "Suv yoʻliga boʻgʻov solmoq.", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "Zulm, asorat.", "examples": [{"text": "Siz shu kunlarda yuz yillardan beri chekib kelayotganingiz zulmdan, azob-uqubatdan va boʻyningizga solingan qullik boʻgʻovidan qutulib oʻz taqdiringizga oʻzingiz ega boʻlasiz.", "source": "S. Ayniy, Doxunda"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/bo‘go‘v"}}, {"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Kishan, band, iskanja.", "examples": [{"text": "Mustamlaka boʻgʻovlari.", "source": ""}, {"text": "Tuproq qorasovuq boʻgʻovida. Uning kasri dov-daraxtga oʻtdi.", "source": "R. Umarov, Doʻrmon bogʻlari"}]}, {"order": 2, "text": "Toʻsiq, gʻov.", "examples": [{"text": "Suv yoʻliga boʻgʻov solmoq.", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "Zulm, asorat.", "examples": [{"text": "Siz shu kunlarda yuz yillardan beri chekib kelayotganingiz zulmdan, azob-uqubatdan va boʻyningizga solingan qullik boʻgʻovidan qutulib oʻz taqdiringizga oʻzingiz ega boʻlasiz.", "source": "S. Ayniy, Doxunda"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/bo‘g‘ov"}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "459"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "bo'g'ov", "raw_meaning": "n fetters, chains, hinderance"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "28"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "buģaw", "examples": []}, {"order": 2, "text": "irkinish", "examples": []}, {"order": 3, "text": "zulımlıq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "BO‘G‘OV", "raw_meaning": "– 1. buģaw, kisen, shınjır; 2. irkinish, qarsılıq; 3. awıs. zulımlıq."}}]}