{"headword": "bogʻcha", "key": "bogcha", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Kichkina bogʻ.", "examples": [{"text": "Kuchli shamol koʻtarilib, bogʻchadagi har narsani toʻrt tarafga buka boshladi.", "source": "A. Qodiriy, Mehrobdan chayon"}, {"text": "Huvullab qoldi mana gavjum bogʻlar, bogʻchalar, Yashil ellarga tomon uchib ketdi qushchalar.", "source": "A. Oripov, Yurtim shamoli"}]}, {"order": 2, "text": "Maktabgacha yoshdagi bolalar uchun belgilangan taʼlim-tarbiya oʻchogʻi.", "examples": [{"text": "Navbatdagi soʻz zavod bogʻchasining mudirasi Rasulovaga tegdi.", "source": "S. Ahmad, Saylanma"}, {"text": "Xadicha xolam ham shu bogʻchada ishlar ekan.", "source": "A. Qahhor, Asarlar"}]}, {"order": 3, "text": "Bolalar bogʻchasi bogʻcha 2.", "examples": [{"text": "Klub u yoqda tursin, bitta bolalar bogʻchasi qurolmaydi.", "source": "Shukrullo, Saylanma"}, {"text": "Juvon bolalar bogʻchasining mudirasi ekan.", "source": "A. Qahhor, Asarlar"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/bog‘cha"}}, {"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Boʻxcha.", "examples": [{"text": "Kerakli anjomlarni ikki boʻgʻchaga tugib, bir chetga qoʻydi.", "source": "S. Siyoyev, Avaz"}, {"text": "Amaldorlarning yonida bir boʻgʻcha turli-tuman choponlar turardi.", "source": "S. Ayniy, Esdaliklar"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/bo‘g‘cha"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-турецкий толковый словарь", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Переводной", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "40"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Kichkina bogʻ.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Maktabgacha yoshdagi bolalar uchun belgilangan taʼlim-tarbiya oʻchogʻi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "БОҒЧА", "raw_meaning": "1.BAHÇE 2.ANA OKULU 1.Кичкина боғ. 2.Мактабгача ёшдаги болалар учун белгиланган таълим-тарбия ўчоғи."}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-немецкий словарь", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "33"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "(kichik bogʻ)", "examples": []}, {"order": 2, "text": "(bolalar bogʻchasi)", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "bogʻcha", "raw_meaning": "1. (kichik bogʻ) Vorgarten m; 2. (bolalar bogʻchasi) Kindergarten m; ~ga bormoq in den Kindergarten gehen, den Kindergarten besuchen"}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "413"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "bogʻcha", "raw_meaning": "садик; сад; bolalar ~si детский сад."}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "451"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "bog'cha", "raw_meaning": "n garden; bolalar ~ si kindergarten"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "25"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "BOG‘CHA", "raw_meaning": "baqsha."}}]}