{"headword": "BODLUY", "key": "bodluy", "entries": [{"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "76"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "boʻychan", "examples": [{"text": "Yüzi körki körklüg keräk qïlyï uz, yuluy bolsa bodluy tili könli tuz", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "BODLUY", "raw_meaning": "bo‘ychan, kelishgan, gavdali, soqolli– телесный– tall, bearded. Yüzi körki körklüg keräk qïlyï uz, yuluy bolsa bodluy tili könli tuz – Yuzi ko‘rkli, qilig‘i yoqimli bo‘lsa, soch-soqoli tarashlangan, tili va ko‘ngli to‘g‘ri bo‘lsa – Он должен быть красивой наружности, его поступки умелыми, он должен быть также бритым, статным(рослым), язык и сердце его–правильными – He must be a beautiful appearance,"}}]}