{"headword": "bismilloh", "key": "bismilloh", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Qurʼon suralarining va umuman eski kitob, hujjat, xat va shu kabilarning “Allohning nomi bilan“ maʼnosidagi boshlanish iborasi (bismillohi rahmonir rahiym) tarkibidagi soʻz.", "examples": [{"text": "[Asad qori:] Boshidan oʻqiyotibman, taqsir. — Qozi Asad qoriga jahl bilan oʻqraydi: — Bismillosi qani?", "source": "M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha"}, {"text": "Uni shay-ton, ha-ha, zavoddagi masterovoylar bilan bismillosi yoʻq kitoblar aynitdi!", "source": "K. Yashin, Hamza"}, {"text": "Bismillo, deb Avazxon Shivirladi Gʻirotga.", "source": "Nurali"}]}, {"order": 2, "text": "Biror ishga kirishishda, xususan ovqat yeyishni boshlashda aytiladigan soʻz.", "examples": [{"text": "Mirzakarimboyning xotini, harsillab-gursullab, narvonchaning har pogʻonasiga qadam qoʻyganda, bismilloni takrorlab, aravaga oʻtirdi.", "source": "Oybek, Tanlangan asarlar"}, {"text": "Ogzidagi nosini tupurib, bismillo deganicha, shimining pochasini shimarib, ketmon bilan oʻraga tushdi.", "source": "S. Ahmad, Saylanma"}]}, {"order": 3, "text": "Biror ishning avvali, boshlanishi, muqaddimasi, debochasi.", "examples": [{"text": "[Mirzaraim Masturaga:] Pul hali somon, boʻlib qoladi. Bu hali bismillosi-da.", "source": "Hamza, Yallachilar ishi"}, {"text": "Bu gal ziyofatning bismillosi saryogʻ palovdan boshlanyapti.", "source": "Sharq yulduzi"}, {"text": "Uni [sheʼrimni] ranjitmaslik uchun ushbu kitobimning bismillosini ham sheʼr bilan boshladim.", "source": "Shukrullo, Javohirlar sandigʻi"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/bismilloh"}}]}