Без году (года) неделя
русчаБез году (года) неделя
ҳазил (бир йил кам бир ҳафта), кечагина, яқинда, ҳали ҳеч қанча вақт ўтгани (бўлгани) ёʻқ.
- В годах (в летах) ёши ўтиб қолган, ёши анчага бориб қолган.
- Високосный год кабиса йили; тўла йил (ҳар тўрт йилда февраль ойи 29 кун келадиган йил).
- Круглый год йил бўйи, қишин-ёзин.
- Не по годам ёши(м)га тўғри келмайди.
- С годами йиллар ўтиши билан.
- Из года в год йилдан йилга.
- Год от года йилдан йилга.