бешбаттар

Ниҳоят даражада, ўтакетган даражада, ҳаддан ортиқ; жуда оғир, қийин (салбий маънода).

Қассобнинг эсига дафъатан тунов кунги дилхиралик тушиб, кўнгли бешбаттар ғаш тортди. — Ёшлик

Бошингга бундан бешбаттар кунлар тушса, кимларга сиғинасан, Қумриой? — Ёшлик

Эй бечоралар Бу шаҳарда биздан ҳам бешбаттар камбағаллар борга ўхшайди. — П. Турсун, Ўқитувчи

better, shennen tıs, júdá awır, qıyın (unamsız mánide)