bemavrid

1. Nomaqbul paytda; bemahal, bevaqt.

Bemavrid kelgan mehmon. Eshik bemavrid taqilladi.

Bemavrid boʻlsa ham, kelaverdim. — Mirmuhsin, Umid

Bemavrid yarasiga tuz sepganimdan afsuslandim. — Yoshlik

2. Oʻrinsiz, nooʻrin.

Kechirasiz, oʻrtoqjon, bemavrid hazil qilibman Qayerdansiz? — A. Qahhor, Oltin yulduz

Kozim bemavrid qizishganini, Nazar bilan xotirjam gaplashish zarurligini sezdi. — E. Usmonov, Yolqin

1. (vaqt)nicht rechtzeitig

2. (vaziyat)ungehörig, unpassend, unangebracht

a misplaced, irrelevant, inappropriate, premature, untimely

biymezgil, orınsız