{"headword": "beklik", "key": "beklik", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Bek mavqeyi, lavozimi yoki vazifasi.", "examples": [{"text": "Men Oyim qishlogʻining bekligining uddasidan chiqolmayman.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}, {"text": "Bek Alpomish beklik qilib, Qorajon bilan birlikda davron surib, mamlakatni obod qilib, Barchin bilan oʻynab-kulib yuraverdi.", "source": "Alpomish"}]}, {"order": 2, "text": "Bek qaramogʻidagi maʼmuriy hudud.", "examples": [{"text": "Maddohlar — xudoning daxlsiz bandalari, ularni xonlikning har bir bekligi, har bir noibligiga joʻnatsak, zarar qilmas.", "source": "S. Siyoyev, Yorugʻlik"}, {"text": "Bu yil Hazorasp bekligining oʻzida oʻn ming tanob gʻoʻzaga qurt tushib, hosil boʻlmabdi.", "source": "S. Siyoyev, Yorugʻlik"}]}, {"order": 3, "text": "Beklarga xos xatti-harakat, yurish-turish.", "examples": [{"text": "Ayniqsa siz hamon oʻzingizning bekligingizga borib, istigʻnoyingizni eskicha olib borasiz.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}, {"text": "Boy otam senga beklik qilibdilar.", "source": "N. Safarov, Uygʻonish"}, {"text": "Yunus pari beklik qilib, yoronlar, Sarpoy berdi jami turgan qiziga.", "source": "Yunus pari"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/beklik"}}, {"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "68"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "mustahkamlik", "examples": [{"text": "Bu el tutruqï ham tüpï bekliki", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "BEKLIK", "raw_meaning": "mustahkamlik, pishiqlik, puxtalik– прочность– solidity. Bu el tutruqï ham tüpï bekliki– Bu mamlakat, uning asosi va mustahkamligining tayanchidir – Это опора страны, а также ее основа и прочность – This is support of the country, as well as its foundation and strength (QBK, 111₁₂)."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "440"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "bek's post or position", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "beklik", "raw_meaning": "n bek's post or position"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "18"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "bek lawazımı", "examples": []}, {"order": 2, "text": "bek qaramaǵındaǵı aymaq", "examples": []}, {"order": 3, "text": "beklerge tiyisli minez-qulıq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "BEKLIK", "raw_meaning": "1. bek lawazımı; 2. bek qaramaǵındaǵı aymaq; 3. beklerge tiyisli minez-qulıq, júris-turıs."}}]}