{"headword": "bekitiqcha", "key": "bekitiqcha", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Kishi (oʻzgalar) bilmaydigan qilib, boshqalardan yashirib; yashirin, pinhona.", "examples": [{"text": "Qizning feʼli-atvorini, yurish-turishini ochiq va bekitiqcha uzoq taqib etdi.", "source": "Oybek, Tanlangan asarlar"}, {"text": "Bu kishi endi xudojoʻy boʻlib qoldilar. Besh vaqt bekitiqcha namoz oʻqiydilar.", "source": "Oʻ. Hoshimov, Ikki eshik orasi"}, {"text": "Hasan choyxonachi hind choyini haliyam bekitiqcha sotar ekan-da.", "source": "X. Sultonov, Onamning yurti"}, {"text": "Hozir esa, boshqalar nazarida, yigit bekitiqcha ravishda bularni [ayollarni] poylab turgandek boʻldi. H. Nuʼmon va", "source": "A. Shorahmedov, Ota"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ys", "source_url": "https://izoh.uz/word/bekitiqcha"}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "440"}, "pos": "adv", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "bekitiqcha", "raw_meaning": "adv secretly, in secret, surreptitiously"}}]}