{"headword": "bekilmoq", "key": "bekilmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Yopiq holatga kelmoq; mahkamlanmoq, qopqoqlanmoq.", "examples": [{"text": "Sandiq bekildi. Eshik yaxshi bekilmadi. Xumning ogʻzi bekildi.", "source": ""}, {"text": "Lyuk bekilgach, laylakqor tindi, lekin quyuq tumanday chang dastgohda muallaq osilib qoldi.", "source": "K. Yashin, Hamza"}]}, {"order": 2, "text": "Toʻsilib yoki taqiqlanib, oʻtib boʻlmaydigan holatga kelmoq; yopilmoq.", "examples": [{"text": "Chegara bekildi. Yoʻl bekildi. Joʻmrak bekildi.", "source": ""}, {"text": "Otaxoʻja aka uning [Abdubilolning] yoniga oʻtdi. Endi chiqib ketadigan yoʻl bekilgan edi.", "source": "S. Yunusov, Kutilmagan xazina"}]}, {"order": 3, "text": "Panalanib, toʻsilib, koʻrinmay qolmoq.", "examples": [{"text": "Gullar oʻsib, devorning aybi bekildi.", "source": ""}]}, {"order": 4, "text": "Taqiqlanishi, tugatilishi yoki belgilangan vazifa, ishni bajarib boʻlganligi sababli faoliyatdan toʻxtamoq, yopilmoq.", "examples": [{"text": "Majlis bekildi. Koʻrgazma bekildi. Institut bekildi.", "source": ""}]}, {"order": 5, "text": "Yigʻilib yoki bukilib yopilmoq.", "examples": [{"text": "Soyabon bekildi.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/bekil"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "33"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Qopqoq yoki tiqin bilan mahkamlanmoq, yopilmoq; qopqoqlanmoq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "БЕКИЛМОҚ", "raw_meaning": "KAPANMAK Қопқоқ ёки тиқин билан маҳкамланмоқ, ёпилмоқ; қопқоқланмоқ."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "439"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "bekilmoq", "raw_meaning": "v close, shut, be closed, be shut"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "18"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "qapaqlanıw", "examples": []}, {"order": 2, "text": "jabılıw", "examples": []}, {"order": 3, "text": "panada kórinbey qalıw", "examples": []}, {"order": 4, "text": "toqtatıw", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "BEKILMOQ", "raw_meaning": "1. qapaqlanıw, tıǵın menen jabılıw; 2. jabılıw; 3. panada kórinbey qalıw; 4. awıs. toqtatıw, tıyım salıw."}}]}