{"headword": "бежа/ть", "key": "beja t", "entries": [{"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "24"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "лошади бежали быстро", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "по небу бегут облака", "source": ""}, {"text": "годы бегут", "source": ""}, {"text": "слёзы бегут по щекам", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "бежа/ть", "raw_meaning": "несов. 1. yugurmoq, chopmoq; ~ть к реке daryo tomonga yugurmoq; ~ть вперёд olgʻa qarab chopmoq; лошади ~ли быстро otlar tez chopardi; 2. tez oʻtmoq, tez yurmoq (tez harakat qilmoq); по небу бегут облака osmonda bulutlar tez oʻtib turipti; годы бегут yillar tez oʻtib bormoqda; слёзы бегут по щекам koʻzidan yosh oqayotir; 3. qochmoq; ~ть из плена asirlikdan qochmoq; ◊ ~ть сломя голову orqa-oʻngiga qaramay, oyogʻi yerga tegmay chopmoq; ~ть (бояться), как чёрт от ладана shayton isiriqdan qoʻrqqanday qoʻrqib qochmoq."}}]}