бегонасирамоқ

фл. Ҳали ўрганиб улгурмаган, нотаниш, ёт кишилар ўртасида ўзини бир қадар ноқулай сезмоқ, ўзини ёт ҳис қилмоқ.

Бола Нормат полвонга бегонасираб қаради. — Ёшлик

Иккинчи она ва унинг болалари Очилга ёмон кўз билан қарашмаса ҳам, ҳар ҳолда, у бегонасирар, сал нарсани кўнглига олиб ўксир эди. — П. Қодиров, Уч илдиз

в feel oneself strained, inhibited, feel oneself in straitened (reduced, strained) circumstances

jatsınıw, basqasınıw, jatırqaw

sich befangen, bedrängt fühlen