{"headword": "be", "key": "be", "entries": [{"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "527"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "was/were been", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "be", "raw_meaning": "was/were been"}}, {"dictionary": {"name": "Telekommunikatsiya qisqartmalari lugʻati", "title": "Телекоммуникацияларга оид атамалар қисқартмаларининг инглизча-русча-ўзбекча луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Таджибаев, Ш.; Ахмедова, Ё.; Туляганов, Ш.; Вахидова, Р. (2007). Телекоммуникацияларга оид атамалар қисқартмаларининг инглизча-русча-ўзбекча луғати. Tashkent: Фан-техника ва маркетинг тадқиқотлари маркази.", "url": "https://til.uz/lugatlar/telekommunikatsiyalarga-oid-atamalar-qisqartmalarining-inglizcha-ruscha-ozbekcha-lugati/", "page": "51"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "band-elimination filter", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "be", "raw_meaning": "band-elimination filter полосовой режекторный фильтр полосали режекторли фильтр"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "402"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "междометие, выражающее удивление, порицание или недоверие", "examples": [{"text": "be qoʻysangchi!", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "be", "raw_meaning": "междометие, выражающее удивление, порицание или недоверие; э; ну; ~ qo‘ysangchi! э, оставь!; э, брось!"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "36"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "[bi: (to'liq shakl), bi (qisqa shakl)]", "senses": [{"order": 1, "text": "boʻlmoq, ...-dir", "examples": [{"text": "the pupil is at the desk", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "ortidan infinitiv kelganida kerak, shart, lozim va hkz.", "examples": [{"text": "you are to come here", "source": ""}, {"text": "he is to go there at once", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "bogʻlama feʼl boʻlib, oʻzbek tiliga tarjima qilinmaydi", "examples": [{"text": "be able", "source": ""}, {"text": "be afraid", "source": ""}, {"text": "be glad", "source": ""}, {"text": "be ill", "source": ""}, {"text": "be sorry", "source": ""}, {"text": "be sure", "source": ""}, {"text": "be well", "source": ""}]}, {"order": 4, "text": "yordamchi feʼl sifatida ishlatiladi: a) hozirgi zamon sifatdoshi bilan birga davomli zamonlarni yasashda qoʻllanadi: he is writting u yozyapti; b) oʻtgan zamon sifatdoshi bilan majhul nisbat shaklini yasashda ishlatiladi: the work was done well ish yaxshi bajarildi", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "be", "raw_meaning": "[bi: (to'liq shakl), bi (qisqa shakl)] (sing was, pl were; been) 1) bo'lmoq, ...-dir; the pupil is at the desk o'quvchi parta yonida(dir) 2) ortidan infinitiv kelganida kerak, shart, lozim va hkz.: you are to come here siz bu yerga kelishingiz lozim; he is to go there at once u hoziroq u yoqqa ketishi kerak 3) bog'lama fe'l bo'lib, o'zbek tiliga tarjima qilinmaydi: be able qila olmoq, qodir bo'lmoq, muvaffaq bo'lmoq; be afraid qo'rqmoq; be glad mamnun bo'lmoq, shod bo'lmoq; be ill og'rimoq, kasallanmoq; be sorry achinmoq, afsusda bo'lmoq; be sure amin bo'lmoq, ishonsi komil bo'lmoq; be well o'zini yaxshi his etmoq 4) yordamchi fe'l sifatida ishlatiladi: a) hozirgi zamon sifatdoshi bilan birga davomli zamonlarni yasashda qo'llanadi: he is writting u yozyapti; b) o'tgan zamon sifatdoshi bilan majhul nisbat shaklini yasashda ishlatiladi: the work was done well ish yaxshi bajarildi; be away yo'q bo'lmoq, ketgan bo'lmoq; be back qaytmoq; be in uyda bo'lmoq, o'z o'rnida bo'lmoq; be off ketmoq <> so be it! Shunday bo'lsin!; be going to do smth. nimadir qilmoqchi bo'lmoq, qilish arafasida bo'lmoq; what's up? nima gap?; nima bo'ldi?; the game is up o'yin tamom; let be tinch qo'ymoq; as it were go'yo; agar ibora joiz bo'lsa, ma'lum darajada how are you? ahvollaringiz qalay?; how much is it? bu qancha turadi?"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "40"}, "pos": "auxiliary v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "bi; strong form bi:", "senses": [{"order": 1, "text": "(davomli zamonda hosil qilish uchun qoʻllaniladi)", "examples": []}, {"order": 2, "text": "(majhul nisbatdagi feʼl shaklini hosil qilish uchun qoʻllaniladi)", "examples": []}, {"order": 3, "text": "(biror ishning rejalashtirilganligini yoki boʻlishi zarurligini ifodalash uchun qoʻllaniladi)", "examples": []}, {"order": 4, "text": "(biror nimaning boʻlishi mumkinligi, lekin ehtimoldan uzoqligini ifodalash uchun qoʻllaniladi)", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "be /bi; strong form bi:/ auxiliary v", "raw_meaning": "1 (davomli zamonda hosil qilish uchun qo'llaniladi) 2 (majhul nisbatdagi fe'l shaklini hosil qilish uchun qo'llaniladi) 3 (biror ishning rejalashtirilganligini yoki bo'lishi zarurligini ifodalash uchun qo'llaniladi) 4 (biror nimaning bo'lishi mumkinligi, lekin ehtimoldan uzoqligini ifodalash uchun qo'llaniladi)"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "28"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "bi", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "be [bi] v (am, is are) [əm, ɪz, ə, a:] (pt sin. was, pt pl were; pp been)", "raw_meaning": "boʻlmoq быть"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "528"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "bı; bi:", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "be [bı; bi:]", "raw_meaning": "was, were [wəz, wɒz], [wɜ:] been [bi:n] bo'lmoq; joylashgan bo'lmoq быть; находи́ться"}}, {"dictionary": {"name": "Axborot-kommunikatsiya texnologiyalari izohli lugʻati", "title": "Ахборот-Коммуникация Технологиялари Изоҳли Луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Амиров, Д.М.; Атаджанов, А.Ю.; Атаджанов, Д.Ю.; Ибрагимов, Д.А.; Раҳимжонов, З.Ё.; Саидхўжаев, С.С. (2010). Ахборот-Коммуникация Технологиялари Изоҳли Луғати. Tashkent: БМТТДнинг Ўзбекистондаги ваколатхонаси.", "url": "https://til.uz/lugatlar/axborot-kommunikatsiya-texnologiyalari-izohli-lugati/", "page": "460"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Belgiya", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": ".BE", "raw_meaning": "Бельгия"}}, {"dictionary": {"name": "Kimyo terminlari lugʻati", "title": "ENGLISH-UZBEK-RUSSIAN DICTIONARY OF CHEMISTRY TERMS / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA- RUSCHA KIMYO TERMINLARI LUG'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Shokirova, M.; Nurullayev, Sh. (2013). ENGLISH-UZBEK-RUSSIAN DICTIONARY OF CHEMISTRY TERMS / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA- RUSCHA KIMYO TERMINLARI LUG'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ. Tashkent: Tafakkur-bo'stoni.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-russian-dictionary-of-chemistry-terms-inglizcha-ozbekcha-ruscha-kimyo-terminlari-lugati/", "page": "319"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Be", "raw_meaning": "beryllium [bə'riləm] berilliy бериллий"}}]}