bazm
базмbazm
ot 1. Musiqa va oʻyinlar bilan oʻtkaziladigan ziyofat, toʻy, oʻtirish; oʻyin-kulgi kechasi.
Qiy-chuv bilan oʻtgan nahorlikdan soʻng hovlida yana bazm boshlandi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Dutor yoniga childirmaning chertmagi kelib qoʻshilgandan keyin, bazm tagʻin ham jonlandi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Tabib, siz karnay-surnay chaldi-ring, nogʻoralar jaranglasin, bazm quramiz. — Yoshlik
2. koʻchma Tabiatdagi jonli va jonsiz narsalarning kishiga zavq beruvchi xatti-harakatlarini ifodalaydi.
Chumchuqlar daraxt shoxlarida yozdagi kabi bazm qurishgan. — A. Obidjon, Akang qaragʻay Gulmat
Kechasi oʻrdaklar bazmi boshlanadi. — S. Ahmad, Ufq
Gulduros, dahshatli gulduroslar; chaqmoqlar, chaqinlar. Osmonlarda chaqmoqlar bazmi. — U. Qoʻchqorov, Hayajonga koʻmilgan dunyo
Olisdagi zovurda yolgʻiz baqa ahyon-ahyonda vaqillab, sheriklarini bazmga chorlaydi. — Guldasta
Xilma-xil yovvoyi gullar tevaragida kapalaklar bazm quradi, asashrilar gʻuvullaydi. — J. Abdullaxonov, Oriyat
- Bazmi jamshid Katta bazm, dabdabali, shohona bazm. [Husayn:] Oʻhoʻ, bazmi jamshid qizigan ekan-da, kulgilaringiz osmoni falakka koʻtarilmoqda. — Uygʻun va I. Sulton, Alisher NavoiyKatta hovlining toʻridagi shiyponda bazmi jamshid avjida edi. — O. Yoqubov, Diyonat
- Bazm qurmoq Oʻyin-kulgili, koʻngilochar yigʻilish, oʻtirish uyushtirmoq.
- Qizlar bazmi Uning [Kumushning] vujudi qizlar bazmi ichida boʻlsa ham, xayoli allaqayoqlarda uchib yurgandek, koʻzlari oʻynaguvchi qizlarda boʻlsa ham, haqiqatda boshqa bir narsani koʻrgandek. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
BAZM
Toʻy, ziyofat va sh.k.da mashshoqlar, ashulachilar va raqqosalar ishtirokida oʻtkaziladigan oʻyin-kulgu kechasi.ZİYAFET, ŞÖLEN
bazm
пир, пиршество, вечеринка
- bazmi Jamshidiy уст. (букв. пир Джамшида) пышный, великолепный пир; соотв. пир на весь мир
- qizlar bazmi этн. вечеринка, устраиваемая только одними девушками в день свадьбы.
bazm
n feast, banquet, celebration
- bazm qilmoq feast, banquet
BAZM
bázim, waqtı xoshlıq, zıyapat
bazm
Festessen n, Gastmahl n, Festmahl n
Bazm
ruschaпир, пиршество (с участием певцов, танцоров и музыкантов), вечеринкаinglizchafeast, banquet, party (with musicians, dancers and singers participating in it)fransuzchafête, soirée, banquet (avec participation des chanteurs, des danseurs, des musiciens)arabchaوَلِيمَةٌ (وَلَائِمُ)، حَفْلَةٌ، مَأْدَبَةٌ (مَآدِبُ)، سَهْرَةٌ