barvaqt

rvsh. Moʻljallangan vaqtdan, odatdagi vaqtdan ilgari; erta bilan, vaqtli.

Barvaqt qilingan harakat hosilga berar barakat. — Maqol

Meʼmor barvaqt turib, uch shogirdi bilan birga tashqari hovlida nonushta qildi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Asrorqul erta bilan barvaqt turib ketdi. — A. Qahhor, Asarlar

Erta tongda, erta bilan, vaqtli.ERKEN, VAKİTSİZ

1. посл. рано, пораньше, ранний

barvaqt kulganning oxiri voy boʻladi кто преждевременно посмеялся, тот будет иметь плачевный конец

2. заблаговременно, заранее.

adv early, beforehand

• erta barvaqt early in the morning

waqtınan burın, erte

1. erta früh

2. o‘z vaqtida frühzeitig, rechtzeitig, im voraus