{"headword": "barra", "key": "barra", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Yangi tugʻilgan qoʻzichoq.", "examples": [{"text": "Barra goʻshti.", "source": ""}, {"text": "Bir barra qoʻzi bor edi, ota hozir shuni saranjom qilib kirdi.", "source": "N. Fozilov, Qissalar"}]}, {"order": 2, "text": "Yangi tugʻilgan qoʻzining goʻshti.", "examples": [{"text": "Barra kabob.", "source": ""}, {"text": "— Qani, barradan oling, oʻgʻlim, — dedi u ilik uzatib.", "source": "A. Mirahmedov, Qoʻylar qoʻziladi"}]}, {"order": 3, "text": "Qoʻzichoqning jingalak junli terisi; qorakoʻl.", "examples": [{"text": "Barra poʻstin. Barra yoqa.", "source": ""}, {"text": "Usubalining serbar telpak ostidagi kallasi barra poʻstin ichiga kirib ketdi.", "source": "M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha"}, {"text": "Munavvarning oʻrniga yoqasiga koʻk barra tutilgan qishlik paltodagi juvon javob berdi.", "source": "S. Anorboyev, Mehr"}]}, {"order": 4, "text": "Yangi unib, oʻsib chiqqan, yosh, mayin; dirkillama.", "examples": [{"text": "Barra oʻtlar. Barra piyoz. Barra beda. Barra barg. Barra bodring.", "source": ""}, {"text": "Gullay ber, shaftolim, qantak oʻrigim, koʻkarib oʻsa ber, barra oʻt, maysam.", "source": "S. Akbariy, Mehrigiyo"}, {"text": "Suv boʻyida yam-yashil barra koʻkatlar.", "source": "S. Siyoyev, Yorugʻlik"}, {"text": "Soʻngra hovlida koʻkarib turgan barra piyozdan ham bir bogʻ yulib chiqdi-yu, uyga kirib ketdi.", "source": "Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli"}, {"text": "Akbarali barra moʻylovini ikki yonga ustma-ust siladi.", "source": "R. Rahmonov, Dovrugʻ"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "sifat", "source_url": "https://izoh.uz/word/barra"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "29"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Qoʻzichoqning jingalak moʻynasi.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Yosh, mayin va begʻubor.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "БАРРА", "raw_meaning": "1.KUZU DERİSİ 2.TAZE 1.Қўзичоқнинг жингалак мўйнаси. 2.Ёш, майин ва беғубор."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "435"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "lamb", "examples": []}, {"order": 2, "text": "astrakhan", "examples": []}, {"order": 3, "text": "fresh", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "barra", "raw_meaning": "n 1) lamb; 2) astrakhan, lambskin; 3) ko'ch. fresh"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "16"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "jumsaq", "examples": []}, {"order": 2, "text": "shıyraq júnli qozı", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "BARRA", "raw_meaning": "1. jumsaq; 2. shıyraq júnli qozı."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "21"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "barra", "raw_meaning": "1. frisch, zart, fein, sanft; ~ go‘sht Lammfleisch n; 2. (subs.) (teri) Lammfell n, Treibel m"}}]}