barq
барқbarq
ot poet. Yashin, chaqmoq; yolqin, alanga.
Voqealar barq surʼati bilan davom etdi. — Oybek, Navoiy
Sevgi barq-u otashida oʻrtanishni gʻam demam, Oshiqona bu dilim bebarq-u otash boʻlmasin. — E. Vohidov, Muhabbat
- Barq urmoq 1. Yarqiramoq, chaqnamoq, jilolanmoq. Koʻnglida bir zum, bir zumgina barq urib oʻtgan bu nido otiga qamchi bostirdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otgunchaQuyoshdek barq urib chiqsa nigorim, Boqolmasman ketib aql, ixtiyorim. — HabibiyOy tuqqanday, jamollari barq urar, Ne goʻzallar unga boʻlgan xaridor. — MurodxonSunnatning xati oʻziday shoʻx, har jumladan hazil-mutoyiba barq urib turar edi. — Shuhrat, Shinelli yillar
BARQ
Yashin, chaqmoq; chaqnamoq, yashnamoq.ŞİMŞEK
- ~urmoq
BARQ
mulkruschaсобственностьinglizchaproperty
Ewün barqïnï ked arïy tut silik, seŋä kelgä davlat Uying toza va sarishta tutsang, mol-mulkingni halol topsang, senga baxt-saodat keladi
Ewün barqïnï ked arïy tut silik, seŋä kelgä davlat Содержи в большой чистоте и опрятности свой дом и имущество, [и] к тебе придет благополучие
Ewün barqïnï ked arïy tut silik, seŋä kelgä davlat Content in great purity and neatness is your house and property, and well-being will come to you — QBN, 327₃; QBN, 4432; 164b3
barq
n lightning
- barq urib intensively, impetuously, lightning fast
BARQ
shaqmaq, jalın
BARQ
- BARQ URMOQ 1) jarqıraw; 2) gúllep jasnaw