{"headword": "barham bermoq", "key": "barham bermoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Yoʻq qilmoq, tugatmoq; xarob qilmoq; toʻxtatmoq.", "examples": [{"text": "Amir Temur sarbadorlar harakatiga barham bergandan keyin, bu harakatga aloqador odamlar har tomonga tarqab ketgan.", "source": "Mirmuhsin, Meʼmor"}, {"text": "Yovuzlikka barham berish uchun ozmuncha qurbonlar bermadikmi biz!", "source": "N. Safarov, Olovli izlar"}, {"text": "Ista, qismatimga oʻzing ber barham, Ista, yaxshi kunda nomim qilmih yod.", "source": "A. Oripov"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/barham%20ber"}}, {"dictionary": {"name": "Словарь-справочник словесного управления", "title": "Ўзбек-рус-инглиз-немис тилларида сўз бошқарувига доир луғат-маълумотнома / Словарь-справочник словесного управления узбекского-русского-английского-немецкого языков", "kind": "Терминологический", "imprint": "Федоров, Вениамин Александрович; Алиев, Ғани Ашурович (1997). Ўзбек-рус-инглиз-немис тилларида сўз бошқарувига доир луғат-маълумотнома / Словарь-справочник словесного управления узбекского-русского-английского-немецкого языков. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-rus-ingliz-nemis-tillarida-soz-boshqaruviga-doir-lugat-malumotnoma-slovar-spravochnik-slovesnogo-upravleniya-uzbekskogo-russkogo-angliyskogo-nemetskogo-yaz-kov/", "page": "26"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "Vaqtni toʻgʻri taqsimlash vaqt yetishmasligiga (nimaga?) barham beradi.", "source": ""}, {"text": "The correct distribution of the time eliminates the shortage of time (what?).", "source": ""}, {"text": "Richtige Zeiteinteilung beseitigt Zeitnot (was?).", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "45. барҳам бермоқ", "raw_meaning": "ЖК: Вақтни тўғри тақсимлаш вақт етишмаслигига (нимага?) барҳам беради. устранить ВП: Правильное распределение времени устраняет недостаток во времени (что?). to eliminate smth.: The correct distribution of the time eliminates the shortage of time (what?). beseitigen A: Richtige Zeiteinteilung beseitigt Zeitnot (was?)."}}]}