barbod
барбодbarbod
rvsh. Xarob, vayron, buzilgan, sovurilgan.
Oʻzaro talashlar, fitna-yu fasod Mehnatni, savdoni, qoʻshiqni ezdi, Ekin payhon oʻldi, koʻpriklar barbod. — Shayxzoda
Buzuqni tuzatish, barbodni obod Bizning xalqimizga boʻlur muyassar. — Gʻ. Gʻulom
- Barbod boʻlmoq 1) yoʻqqa chiqmoq, chippakka chiqmoq, puchga aylanmoq, yoʻq boʻlmoq. Dushmanning toʻrt bor hujumi ham barbod boʻldi. — N. Safarov, Olovli izlarYoshligi, nomus-iffati, umid-armonlari barbod boʻldi. — K. Yashin, HamzaUf, endi-chi, endi hammasi barbod boʻldi ha, barbod boʻldi. — J. Jabborov, Sevinch yoshlariToʻrabek bu topshiriqni bajara olmasa, ertaga ishimiz barbod boʻladi. — A. RahmatQochsa, hamma ish barbod boʻlishini, oʻzi ustidagi gumon chinga aylanishini bilardi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otgunchaNoqobil oʻgʻil tufayli uning bor topgan-tutgani tez fursatda barbod boʻldi. — Gazetadan
- Barbod qilmoq (yoki etmoq) Xarob, vayron qilmoq; yoʻqqa, chippakka chiqarmoq, yoʻq qilmoq. Kimdir tuzar uni, kimdir buzadi, Kimdir borini ham qiladi barbod. — A. OripovDushmanning mudofaa istehkomlari barbod etildi. — T. Rustamov, Mangu jasoratChoʻlni obod qilgan ham suv, Bogʻni barbod qilgan ham suv. — GazetadanChorva planini barbod qildi. — S. Anorboyev, Oqsoy
BARBOD
Xarob, vayron; buzilgan; yoʻqqa chiqmoq, buzilmoq.MAHVOLMAK, YOK OLMAK, BERBAT OLMAK
- ~boʻlmoq
barbod
a 1. squander, dissipate, waste
2. wreck, spoil, frustrate
- barbod a qilmoq ruin, destroy, spoil
BARBOD
wayran, buzılģan
- BARBOD QILMOQ joq qılıw, wayran etiw, buzıw
barbod
zerstört, verwirrt, verderblich
barbod qilmoq verwirren, zerrüten, zugrunde richten, ruinieren, vernichten, verderben
barbod boʻlmoq scheitern, verfallen, nicht zustandekommen, zunichte werden