{"headword": "baravarlashmoq", "key": "baravarlashmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Baravarlamoq feʼlidan oʻzlik va birgalik nisbati.", "examples": [{"text": "Yuklar baravarlashdi. Tarozi pallalari baravarlashdi.", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "Biror holati (ahamiyati, nufuzi, mavqeyi)ga koʻra tenglashmoq.", "examples": [{"text": "Ilgʻorlarga baravarlashmoq.", "source": ""}, {"text": "21-mart kuni butun Yer yuzida kecha va kunduz davomiyligi baravarlashadi.", "source": "Fan va turmush"}]}, {"order": 3, "text": "Teng qatorga kelmoq, yonma-yon kelmoq.", "examples": [{"text": "Poygachilar baravarlashdi.", "source": ""}, {"text": "Mashina juvon bilan baravarlashib, yana bir marta signal berdi.", "source": "N. Aminov, Qahqaha"}]}, {"order": 4, "text": "Teng kelmoq, bas kelmoq (munozara, aytishuv, janjal va shu kabilarda.).", "examples": [{"text": "Manzura aytishuvda qolishmadi, unga baravarlashdi.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/baravarlash"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-турецкий толковый словарь", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Переводной", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "29"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Baravar boʻlmoq.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Saflanmoq.", "examples": []}, {"order": 3, "text": "Bas kelmoq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "БАРАВАРЛАШМОҚ", "raw_meaning": "1.BİRLİKTE OLMAK 2.SIRALANMAK 1.Баравар бўлмоқ. 2.Сафланмоқ. 3.Бас келмоқ."}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "434"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "baravarlashmoq v", "raw_meaning": "get (become) equal; be equalized"}}]}