{"headword": "bachki", "key": "bachki", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Oʻsimlik tanasining, poyasining ostidan, yon-beridan oʻsib chiqqan mayda shoxchalar, nihollar.", "examples": [{"text": "Daraxt tanasining ostida qoʻshimcha bachkilar oʻsib chiqib, ular daraxtni toliqtirib qoʻyadi.", "source": "Sharq yulduzi"}, {"text": "Kimningdir zaif qoʻllari bilan tol chiviqqa chala koʻtarilgan zanglarda onda-sonda charoslar qorayib koʻrinardi-yu, toklarni bachki novda bosib, gʻovlab yotardi.", "source": "A. Muxtor, Chinor"}]}, {"order": 2, "text": "Koʻkligida oʻrib olishga moʻljallab ekilgan makkajoʻxori.", "examples": [{"text": "Bachki ekmoq. Bachki oʻrmoq.", "source": ""}, {"text": "Bachki makkapoyalar pishib yetilganiga qaramay oʻrilmayotir.", "source": "Gazetadan"}, {"text": "Shu kunlarda oʻrilgan maydonlarda makkajoʻxori tagpoyasi tez koʻkarib, sal kunda bachkisi silosbop boʻladi.", "source": "Gazetadan"}]}, {"order": 3, "text": "Bolalar poyabzali.", "examples": [{"text": "Oʻgʻlim, besh bachkini pullab, ip, mum, sirach, lok olamiz, xoʻpmi?!", "source": "Oybek, Tanlangan asarlar"}]}, {"order": 4, "text": "Mayda, arzimaydigan, ikkinchi darajali, keraksiz.", "examples": [{"text": "Adabiyot bogʻimizda chilpib tashlaydigan bachki novdalar koʻpayib qoldi.", "source": "Gazetadan"}, {"text": "Biz bachki mavzularga qarshi kurash olib borishimiz lozim.", "source": "Gazetadan"}, {"text": "Men oʻn yildan beri, allaqanday bachki sabablar bilan bir-biridan arazlashib gaplashmay kelgan ikki qoʻshnini tanir edim.", "source": "Gazetadan"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/bachki"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "30"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Oʻsimlik tanasining, poyasining ostidan, yonveridan oʻsib chiqqan mayda shoxchalar, nihollar.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Koʻkligida oʻrib olish uchun ekilgan makkajoʻxori.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "БАЧКИ", "raw_meaning": "FİLİZ 1.Ўсимлик танасининг, поясининг остидан, ёнверидан ўсиб чиққан майда шохчалар, ниҳоллар. 2.Кўклигида ўриб олиш учун экилган маккажўхори."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "437"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "bachki", "raw_meaning": "n stem, stalk (of a plant), epicormic branch"}}]}