bachkanalashmoq

fl. 1. Kattalarga, yoshi ulugʻ kishilarga nomunosib boʻlgan xatti-harakatlar qilmoq.◆

[Rais:] Nima qilasiz bachkanalashib? Erkak odamga yarashmaydi bunday ojizlik. — F. Musajonov, Chiqindi

Bachkanalashib ketmanglar. Mayda-chuyda gaplar bilan oʻralashib qolmanglar. — Uygʻun, Asarlar

[Oʻktam:] Juda bachkanalashib ketibsiz, xotin! — S. Zunnunova, Koʻzlar

2. koʻchma Siyqalashmoq, sayozlashmoq, suyuqlashmoq.◆

Askiya bachkanalashdi.

Ayrim yozuvchilar ijodida mavzuning maydalashib, bachkanalashib ketishi kabi hodisalar ham koʻrinmoqda. — OʻTA

ruschaстановиться несолидным, вести себя по-мальчишескиinglizchato behave boyishly (like a ney), to become unreputablefransuzchase conduire d'une manière infantile, Бачканалашмоқ comme un enfantarabchaتَصَابَى