bachcha

ot 1. shv. Bola.

Duoyi salom oʻsha bachchalarning onasiga, umid bilan bir yostiqqa bosh qoʻyib, kecha-kunduz duoyi jonimda boʻlganga! Oydin, Shirin keldi.

2. etn. Birovning (akavachchasining) qaramogʻida va ixtiyorida boʻlgan xushroʻy, kelishgan oʻyinchi oʻgʻil bola; besoqol.

Oʻsha bachcha ham odam farzandi. Ota-onasi kambagʻallikdan uni bachchalikka sotgandir. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. Umuman oʻyinchi bola, raqqos.

Nogʻorachining bachchasi.

Oʻrtada oʻn olti-oʻn yetti yashar bachcha oʻynaydi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Nogʻora choʻpining tez urilishi, bachchaning bir aylanishi va kuchli, yalpi qiyqiriq bilan bazmning birinchi qismi tugadi. — Oybek, Tanlangan asarlar

1. обл. дитя, ребёнок

uzun-uzun koʻchalar, ichi toʻla bachchalar загадка длинные-длинные улочки полны ребятишек (Фасоль)

2. уст. бача (мальчик-танцор, имевший обычно покровителей и содержателей)

n child, body, bachcha (a boy dancer having patrons and supporters), boy prostitute, pederasty